Quebec · Registered charity
SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE
SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE (Quebec) receives grants from 2 organizations whose Canada Revenue Agency filings report C$5,396 to it, the largest being LA FONDATION DES SOURDS DU QUEBEC (F.S.Q.) INC. (C$3,396). 1 of them have funded it in more than one year.
Against its field
SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE runs a healthier operating margin than half of the 1,881 community resource nonprofits its size.
this organization peer median middle 50% of peers· 1,881 community resource nonprofits $100k–$1M, FY2024
Three funders worth looking at
Grantmakers with no record of funding this organization, ranked by how strongly the co-funder graph and the mission embeddings agree. The evidence is in section 03.
- La Fondation Rock Guertin Inc.localportfolio match
- Congregation Missionnaire de Mariannhilllocalportfolio match
- Centraide Estrie (Conseil Régional de Bien-Être de Sherbrooke)localportfolio match
The organization over time
Each line starts at 100 in 2017, so what you read is the shape rather than the size: 150 means half as much again as 2017, 50 means half. The number beside each label in the key is where it ended. The shaded band is where the middle 50% of its peers' revenue would sit, given their growth.
How it's funded, over time
Each bar is one year's revenue split into where it came from, and every bar is the same height — these are shares, not amounts, so a year that raised twice as much looks the same size. Hover a bar for the split.
Government-grant reliance: 2017 70% · 2018 63% · 2019 67% · 2020 71% · 2021 79% · 2022 68% · 2023 63% · 2024 59%. Grants only. Government contracts and fees sit inside program revenue.
0% of SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE’s revenue is contributions — more earned-revenue than three-quarters of its peers (11% for the typical peer).
Surplus & reserves
Operating surplus or deficit each year, and months of liquidity in hand. 1 of the last 7 reported years ran a deficit.
reserve
Who funds it, year by year
2017 → 2020: the base held at 1 funder, grant income rose C$2k → C$2k.
From the CRA filings of SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE’s funders (the co-funder graph). Association, not causation. Trends are read to FY2023, the last fiscal year that has finished arriving. FY2024 is still being filed and is shown unshaded; it does not move any figure on this page.
How concentrated its funding is
SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE leans on a few funders — its largest provides 63% of grant income and the top three 100%; half comes from just 1 funder.
the vertical line marks half of all grant income — 1 funder to its left
100% of the income these shares are computed over arrives through pass-through sponsors or from payers whose filings do not say what kind of payment it is. Concentration is still measured over all of it, because the money is real; what it does not support is a claim about how many institutions have chosen to fund SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE.
Largest funder’s share by year: 2017 100% · 2018 100% · 2020 100% — broadly stable.
“Effective funders” = inverse Herfindahl index (1 / Σ shareᵢ²) — the number of equal-sized funders that would give the same concentration. Trends are read to FY2023, the last fiscal year that has finished arriving. FY2024 is still being filed and is shown unshaded; it does not move any figure on this page.
Where its funders are
100% of SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE's grant income comes from Quebec funders.
In-province vs out-of-province, by year
Funder regions come from each funder’s own filing. Trends are read to FY2023, the last fiscal year that has finished arriving. FY2024 is still being filed and is shown unshaded; it does not move any figure on this page.
Funders to approach
Grantmakers that don’t fund you yet, surfaced two ways: they back organizations that share your funders, or their grantees resemble your mission. The ones both signals agree on come first.
- La Fondation Rock Guertin Inc.localportfolio matchQC · funds 14 organizations near you · its grantees resemble your mission
- Congregation Missionnaire de Mariannhilllocalportfolio matchQC · funds 25 organizations near you · its grantees resemble your mission
- Centraide Estrie (Conseil Régional de Bien-Être de Sherbrooke)localportfolio matchQC · funds 40 organizations near you · its grantees resemble your mission
- Moisson Estrielocalportfolio matchQC · funds 15 organizations near you · its grantees resemble your mission
- Fondation Saison Nouvelleshared fundersportfolio matchQC · backs 2 organizations that share your funders · its grantees resemble your mission
- Fondation Laurentidesportfolio matchits grantees resemble your mission
- Centraide Bas St-Laurentportfolio matchits grantees resemble your mission
- Centraide Laurentidesportfolio matchits grantees resemble your mission
- Fondation Laure Gaudreaultportfolio matchits grantees resemble your mission
- La fondation Jacques Francoeurportfolio matchits grantees resemble your mission
- Centraide Richelieu-Yamaska inc.portfolio matchits grantees resemble your mission
- Fondation canadienne FCSCJlocalQC · funds 27 organizations near you
From the co-funder graph (funders backing at least two comparable organizations, shrunk for grantee count, donor-advised and mega-funds excluded) and the universe embeddings. A research starting point; overlap is association, not a guarantee of fit.
Government revenue SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE reports
Federal, provincial and municipal funding on the organization’s own T3010 return.
- 59% of FY2024 revenue
- As filed, not traced to an award
Organizations like SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE
Organizations whose mission and program text most resemble this one, by semantic similarity over every charity on the CRA register — the closest peers, and often the clearest route to shared or prospective funders.
In Quebec
Nationally
Read directly from this organization’s own T3010 return, as neutral context.
Where the money goes
31% of spending goes to programs.
Governance
Questions and answers
- Who funds SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE?
- SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE (Quebec) receives grants from 2 organizations whose Canada Revenue Agency filings report C$5,396 to it, the largest being LA FONDATION DES SOURDS DU QUEBEC (F.S.Q.) INC. (C$3,396). 1 of them have funded it in more than one year.
- How many funders does SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE have?
- Canada Revenue Agency filings report 2 organizations giving C$5,396 in grants to SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE, 1 of which have funded it in more than one year.
- Who is the largest funder of SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE?
- LA FONDATION DES SOURDS DU QUEBEC (F.S.Q.) INC. is the largest funder on record, with C$3,396 in grants. The full list of funders is on this page.
- How can an organization like SERVICE D'INTERPRÉTATION POUR PERSONNES SOURDES DE L'ESTRIE find more funders?
- Start with the funders already giving here, then look at the foundations that back similar organizations in Quebec.
Play a game about who funds Service D'Interprétation Pour Personnes Sourdes de L'Estrie →
These figures are read directly from the CRA's published T3010 data: this organization’s own return for FY2024 (financials across 2017–2024), and the filings of 2 funders that report grants to it. “On record” means captured in the filings we have parsed — a funder that does not e-file, or whose grant detail is not itemized, will not appear. Filings run roughly 12–24 months behind. Trends on this page end at FY2023, the last fiscal year that has finished arriving; later years are shown and marked, and move no figure. Data on this page was exported September 23, 2026. What this page cannot tell you · View the T3010 on the CRA register